[Kirby]

That's a hold over from 4th where you couldn't use others transports bought for units but you can as morfangdakka pointed out, nick someone elses now .

 

[Kirby]

Yes they can. A single unit cannot disembark and embark but seperate units can use the same vehicle to use both processes.