This is very true. Making fantasy Space Marine equivalents makes perfect business sense really.But here's the thing. 40k and Fantasy have always had equivalent armies. Eldar/High Elves, Dark Eldar/Dark Elves, Necrons/Tomb Kings, Chaos Warriors/Chaos Marines, Orks/Orcs. I don't remember people complaining about the obvious similarities in any of these.