Hmm if I were to try to alter the rules for shotguns so they were worth playing I think I would have shotguns always hit on 2+ when firing buckshot, or they could choose to fire anti-armor slugs, which would be AP 3. The short range would still be bad, but I think they'd be playable.