Why not put the flamer on the shield? like some tanks and gauges on the back where his hand is. Some tubes and pipe works to lead to the front/face. Where upon you have like a face with a nossle in its mouth and maybe a few others on the top corners. Each of these could be the point where the fire comes out, like the face is breathing fire.