Agreed. Plasma Cannons never benefit from rerolling to hit for Gets Hot (nor Riptide blasts or other blast weapons with Gets Hot), even if they're on infantry, since the Gets Hot mechanic is separated from the scatter dice in that manner. There are no 1s you are rolling to hit, so you only get the rerolls on wounds. Making Pask in an Exterminator less tempting...