From a logic point of veiw it doesn't really make sense for mortars not being allowed to shoot at Harlequinns. The mortar operators cannot see the enemy and are simply getting coordinates to shoot at from a observer on the battle feild. The Harlequinns have no idea that they are being shot at, the only problem is that the observer can't pinpoint the exact location of the Harlequinns for obvious reasons.