Warhammer 40k Forum and Wargaming Forums banner

1 - 18 of 18 Posts

·
Registered
Joined
·
455 Posts
Discussion Starter · #1 ·
Now, obviously, the Legions come from various planets which have their own dialects and languages and as a result, when speaking Gothic, they would have accents which don't exist in our world.

But lets assume that each Legion has its own particular accent based on current world languages. What would you apply to each Legion.

If I were making a movie about the HH, this is what I would go with.


Night Lords are South African in my mind. There's something about the South African accent that would just work well with a bunch of murderers. Sorry to any South Africans here, I do love the accent (I really do), but it just fits so well with psychopaths.

Just imagine Talos or Sevatar threatening to skin someone with an accent like this...



World Eaters have always been Russian to me.


I'd imagine Imperial Fists to have a very clean British accent.

Ultramarines would fittingly have either an Italian or Greek accent.


Word Bearers, given their arabic appearance would probably have an appropriate accent.

Again, with the Thousand Sons, they'd also have an Arabic accent.

Obviously, White Scars would have an Asian accent, but I think I would go with Mongolian over the other Asian possibilities. It has a far more interesting sound to it.

https://youtu.be/lC85USX9aYA?t=5s

I haven't really considered Legions such as the Iron Hands, Salamanders...etc.

How do you imagine the Legions sounding?
 

·
Registered
Joined
·
533 Posts
I'd have Ultramarines with posh English accents. Imperial Fists maybe northern English... which could be all sorts of accents but Geordie, Yorkshire or even south-north accents like Nottingham area would be alright

Iron Warriors; German obviously

Iron Hands- Scottish

Space Wolves... Scandinavian accents seem like the obvious choice but I could also easily imagine them having Scottish or Irish accents

Emperor's Children would sound like Ultramarines (i.e. southern English) but I could also see them with that transatlantic US/English accent... or an older English accent

I can't imagine any Space Marine with a full on North American accent... Luna Wolves? Blood Angels? I don't know... too much of 40k lore is fantasy inspired for modern accents. Catachans are obviously American though
 

·
Registered
Joined
·
455 Posts
Discussion Starter · #3 ·
I'd have Ultramarines with posh English accents. Imperial Fists maybe northern English... which could be all sorts of accents but Geordie, Yorkshire or even south-north accents like Nottingham area would be alright

Iron Warriors; German obviously

Iron Hands- Scottish

Space Wolves... Scandinavian accents seem like the obvious choice but I could also easily imagine them having Scottish or Irish accents

Emperor's Children would sound like Ultramarines (i.e. southern English) but I could also see them with that transatlantic US/English accent... or an older English accent

I can't imagine any Space Marine with a full on North American accent... Luna Wolves? Blood Angels? I don't know... too much of 40k lore is fantasy inspired for modern accents. Catachans are obviously American though
Hmm....Blood Angels with eastern European accents? They are vampires after all.

Hah, I could imagine Rogal Dorn with a Yorkshire accent.

"Ehup, looks like we be building a bloomin' great wall 'round t' palace."

I can't work out what the Death Guard should sound like. Perhaps they should sound like Cali Girls. Hah.
 

·
Registered
Joined
·
3,689 Posts
Space Wolves - some crazy combination of the Scandinavian countries + Russia...maybe toss in some German too.

Luna Wolves - Gothic (since their home world is really close than the rest of the primarchs)...maybe American/Aussie/kiwi "dialects" compared to Terran gothic (UK English for this example)
 

·
Registered
Joined
·
1,537 Posts
Salamanders could be North American, a deep New York accent perhaps?

"Yo muther-f#cker, dem darn traitors is a-coming. We is gonna whoop dem arses, bro!"

.
 

·
Critique for da CriticGod
Joined
·
3,351 Posts
Salamanders could be North American, a deep New York accent perhaps?

"Yo muther-f#cker, dem darn traitors is a-coming. We is gonna whoop dem arses, bro!"

.
I think you might be confusing dialects and accents. When you say "deep new York" I'm imagining a really strong Brooklyn accent but you're quote suggests a different regional word choice.

I don't mean that judgementally, I'm not great at discerning English regional accents. I can only identify a few regions by accent, but not terribly confidently.
 

·
Registered
Joined
·
1,537 Posts
I think you might be confusing dialects and accents. When you say "deep new York" I'm imagining a really strong Brooklyn accent but you're quote suggests a different regional word choice.

I don't mean that judgementally, I'm not great at discerning English regional accents. I can only identify a few regions by accent, but not terribly confidently.
Yep, I think you are right there, Brooklyn or Harlem would be right. Don't worry, I did not take it the wrong way!:grin2:


.
 

·
Registered
Joined
·
393 Posts
I can see DA having a north american accent seeing as the original fluff had them being a bit native indian.

I can't think what accent RG would have but, Ultra's would sound hilarious with a cockney accent whilst attempting to talk all prim & proper like
 
1 - 18 of 18 Posts
Top