There are a few biomorphs that say they cannot be taken along with another specific biomorph (these have asterisks next to them in the codex). Other than those, you're good to go.
On a side note, the idea of a body-building carniflex amuses me greatly. You know. Instead of a Carnifex.