Why would they? Rage does not grant additional movement, it merely sets the direction the unit must move in. And of course, no asterisk on the USR means the USR is not lost if joined by an IC without the USR. So no, they do not lose Rage if an IC joins them.
I misunderstood rage. Thought it also let them assault if they ran. Makes life slightly easier for me