You are still the only person talking about spelling. Please read my last post. Also, I'm not saying Ork children came up with their names, so why bring Ork children into it? You are focusing too much on details of what I'm saying to get what I'm actually saying.
I have not read the newest Ork codex because I'm not interested in Orks. I'm not going to spend $50 on a book I don't really want. Older codices do explicitly say that Ork tech works because they believe it will. I find that too absurd for me to get into.
As far as 40k being fun, I don't know why you need an army to be goofy to think it's more fun than paying your mortgage. I have plenty of fun with Imperium armies, and it is not impeded even the tiniest bit by how seriously the Imperium takes itself. In fact, that never even occurs to me while I'm playing.
OK, I understand that they're not to your taste, but I was just trying to bring to your attention a few things that as an ork player I know about, and that you didn't appear to know about, or appreciate before calling to squat the faction.
Orks haven't been "goofy", probably since at least 6th edition, I did mention that before i'm sure? I couldn't say what it was like for sure before then, the last experience I had with 40k up until 2 years ago was back, was in the 80s in the days of rogue trader.
I don't play them because they're "goofy" though, or enjoy them for that reason, I play them because I enjoy the fact that they are fun to play, and don't take themseIves too seriously. Their outlook is that war is fun, and that encourages me to play to that philosophy. For example, I often make decisions that favour an Orks outlook, if given a number of choices. It's like I'm role playing to a degree.
I think I would do that if I was playing any faction. However, I personally prefer to play the bad guys, and play something different, something alien. Whilst I appreciate Imperial forces, personally I wouldn't want to play them, except for maybe Mechanics, they're practically a different species.
I'm glad there are people willing to play imperial forces though, it's better to have a bredth of opponents to play against. I even like to play against Tau, which is why I didn't call for them to be squatted. In fact I think they should be expanded, a whole raft of xenos species waiting to deploy for the greater good would be an enrichment of the game.