Maybe the Emperor had suffered an injury (or some other reason to add the bionic eye) previously and the eye was of such fine craftsmanship it wasn't obviously a bionic until, well, the rest of him rotted away?