No real Estalian lore to add; however, morions sound good. In case you are no aware Pirazzo's Lost Legion
have them, so might work as zombies/ghouls with some converting.
La Eternidad es Sólo un Aperitivo - Eternity is only the first course
En la Muerte como en la Vida, Servimos - In Death as in Life, We Serve